Roxana Méndez (San Salvador). Escritora y traductora. Es licenciada en Filología Inglesa yMáster en Literatura Española e Hispanoamericana. En 2019 su libro de poesía infantil Máquinas voladoras fue galardonado con el Premio Fundación Cuatro Gatos en la ciudad de Miami. En 2012 obtuvo el Premio Alhambra de Poesía Americana para obra inédita en Granada, España. En El Salvador ha obtenido el Premio Gran Maestre de Poesía en 2003 así como certámenes nacionales de Narrativa Infantil en 2011 y de Poesía Infantil en 2016.

Ha publicado los libros: Máquinas voladoras (Poesía infantil, Ed. Valparaíso, 2018); La lluvia de 1979 (Ed. Valparaíso, España, 2018); El libro secreto (Poesía infantil, DPI, ElSalvador, 2017); El cielo en la ventana (Ed. Valparaíso, España, 2012 y Estados Unidos2017); Clara y Clarissa (Alfaguara Infantil, 2012); Mnemosine (DPI, El Salvador, 2008 yEd. Bombadil, Suecia, 2011) y Memoria (Universidad Tecnológica, El Salvador, 2004). Ha sido incluida en antologías de poesía como: El canon abierto (Visor, España, 2015); Humanismo Solidario (Ed. Visor, España, 2015); Theatre under my skin (Ed. Kalina,2014); Poesía ante la incertidumbre (Visor, 2013); La poesía del siglo XX en El Salvador (Visor, España, 2012); Puertas abiertas (Fondo de Cultura Económica, México, 2011) o La herida en el sol (Universidad Nacional Autónoma de México, 2008).