"El tiempo entre costuras", de María Dueñas, alcanza la duodécima edición en Holanda
11/04/2014El tiempo entre costuras sigue conquistando Europa: acaban de llegar a nuestras oficinas los ejemplares de la duodécima edición de su traducción holandesa. Bajo el título Het geluid van de nacht, la editorial Wereldbibliotheek ha logrado colocar más de 60.000 ejemplares del libro desde que en abril de 2012 lanzó la primera edición. El tiempo entre costuras, que ha vendido más de 1 millón de ejemplares en España, ha sido convertida en una exitosa serie televisiva y ha merecido premios como el Ciudad de Cartagena a la mejor novela histórica o el Premio de Cultura 2011, se consolida definitivamente como todo un fenómeno editorial, también más allá de nuestras fronteras.
[ ... ]Adaptación para la televisión del best seller “El tiempo entre costuras”
09/09/2013La cadenas televisivas Antena 3 y Boomerang TV presentaron, el pasado viernes 6 de septiembre, el primer capítulo de la serie El tiempo entre costuras durante una gala del Festival de televisión de Vitoria-Gasteiz (FesTVal). La adaptación a la pantalla chica de la novela, escrita por María Dueñas y traducida a más de treinta idiomas, es el gran estreno del otoño en horario prime time de la televisión en España. De best seller a éxito televisivo «El tiempo entre costuras» va a funcionar como lo hizo el libro. La historia de Sira es trepidante y tiene todo lo que uno puede desear para entretenerse: amor, aventura, pasiones, traiciones, momentos reconocibles de nuestra historia, peligros... A través de la vida de la protagonista, no solo recorremos parte de la Historia de España, también todos los sentimientos y estados anímicos por los que puede transitar un ser humano. La empatía surge de forma mágica. «No es una serie para mujeres, es una serie para personas», dijo Adriana Ugarte. Diario ABC 07/09/2013 Editorial Planeta ha publicado la edición especial de la serie dentro de su sello booket. En la portada podemos ver a Sira Quiroga, interpretada por la actriz Adriana Ugarte.
[ ... ]La Templanza de María Dueñas, el libro en castellano más vendido en Sant Jordi 2015
24/04/2015La tercera novela de María Dueñas, La Templanza, se ha coronado como la novela más vendida en la sección de ficción en castellano en la diada de Sant Jordi celebrada ayer en Barcelona. Informaba de este dato el Gremio de Libreros de Cataluña ayer por la tarde. La fiesta del libro contó con la presencia de la famosa autora, que firmó cientos de ejemplares a lo largo de todo el día. La Templanza, publicada el pasado mes de marzo por Planeta, se situó ya en el primer puesto de ventas en España tras apenas unos días en el mercado. Después de tres semanas liderando las ventas, esta novela se consolida en esta fiesta del libro como la gran apuesta de los lectores. Después del éxito internacional de su novela El tiempo entre costuras (traducida a más de 35 idiomas) y de su segunda obra, Misión olvido, María Dueñas presenta ahora esta tercera novela en la que viajamos de la joven república mexicana a la espléndida Habana colonial y de las Antillas al Jerez de la segunda mitad del XIX de la mano de Mauro Larrea, un indiano cuya fortuna levantada tras años de tesón y arrojo se le derrumba con un estrepitoso revés.
[ ... ]Dueñas, María
María Dueñas (Puertollano, Ciudad Real, 1964) es doctora en Filología Inglesa. Tras dos décadas dedicadaa la vida académica, irrumpe en el mundo de la literatura en 2009 con El tiempo entre costuras, la novela que se convirtió en un fenómeno editorial y cuya adaptación televisiva de la mano de Antena 3 logró numerosos galardones y un espectacular éxito de audiencia. Sus obras posteriores, Misión Olvido (2012), La Templanza (2015) y Las hijas del Capitán (2018), continuaron cautivando por igual a lectores y a la crítica. Traducida a más de treinta y cinco lenguas y con millones de ejemplares vendidos en todo el mundo, María Dueñas se ha convertido en una de las autoras más estimadas tanto en nuestro país como en América Latina. Sira (2021) es su quinta novela.
[ ... ]María Dueñas nos lleva, en su nueva novela La Templanza, a la joven República Mexicana, la Habana colonial y al Jerez de la segunda mitad del siglo XIX.
16/03/2015Después de ser traducida a más de treinta y cinco idiomas y de vender alrededor de 5.000.000 de copias alrededor del mundo con sus anteriores novelas, El tiempo entre costuras y Misión Olvido, María Dueñas regresa con La Templanza, una novela que habla de glorias y derrotas, de minas de plata, de intrigas familiares, viñedos, bodegas y espléndidas ciudades cuya grandiosidad se difuminó con el tiempo. Con una primera tirada de 500.000 ejemplares en lengua castellana, La Templanza será el principal lanzamiento de la Editorial Planeta esta primavera. Ver el booktrailer. Foto: María Dueñas, en las bodegas González Byass.
[ ... ]Javier Sierra y María Dueñas entre los diez autores más vendidos en España en 2013
19/02/2014Nos alegra encontrar a dos de nuestros autores en la lista de títulos más vendidos de 2013 que ha dado a conocer Nielsen Bookscan. Javier Sierra, con su obra más reciente, El maestro del Prado, aparece, en la sexta posición, como el primer autor español de la lista, con casi 150.000 ejemplares vendidos. María Dueñas, por su parte, aparece en la décima posición con Misión Olvido, que vendió más de 120.000 ejemplares. Los derechos de El maestro del Prado (una intrigante mezcla de novela, ensayo y biografía que se articula a través de las explicaciones de los cuadros de la pinacoteca madrileña que un enigmático maestro ofrece al propio autor) se han vendido a Estados Unidos, Brasil, Rusia, Polonia y Rumanía, en traducciones que irán viendo la luz a lo largo del año. Misión Olvido, por su parte, mezcla amor, intriga y personajes carismáticos para contar la historia de Blanca Perea, profesora que llegará a inesperadas revelaciones a través de un proyecto laboral que se prometía tedioso y carente de sustancia. El libro ha repetido el éxito arrollador de El tiempo entre costuras, y se ha traducido al inglés, francés, alemán, italiano, portugués, holandés, ruso, checo, polaco, rumano, húngaro, serbio, sueco, noruego y catalán.
[ ... ]Maria Dueñas en Holanda y Noruega
22/08/2013La editorial holandesa Wereldbibliotheek ha lanzado recientemente la 11.ª edición del título El tiempo entre costuras (Het geluid van de nacht en holandés) traducido por Jacqueline Visscher. Desde la primera edición en abril de 2012, este libro ha tenido una excelente acogida entre los lectores neerlandeses. Por el otro lado, el segundo libro de esta gran escritora, Misión Olvido, ha sido publicado por la editorial noruega Gyldendal bajo el título Lengslenes labyrint. María Dueñas sigue cosechando éxitos alrededor del mundo, cautivando con sus historias.
[ ... ]Dueñas y Palma nominados en el International IMPAC Dublin
14/11/2012El pasado 12 de noviembre se presentó la lista de libros nominados al “Internacional IMPAC Dublín Literary Award, 2013”. Esta lista conformada por 154 títulos elegidos por librerías públicas de 120 ciudades en 44 países y 19 lenguas, competirán por uno de los premios literarios más internacionales. Dentro de esta lista se encuentran: “El tiempo entre costuras” de María Dueñas, y “El mapa del tiempo” de Félix J. Palma Los títulos nominados son considerados libros con una alta calidad literaria. La lista de finalistas (máximo 10 títulos) que se publicará en abril del 2013 y el ganador, serán escogidos por un grupo internacional de cinco jueces. Esperaremos a abril para conocer los resultados de esta selección, por lo pronto felicitamos a estos dos autores de la casa por este gran reconocimiento.
[ ... ]María Dueñas en Taiwan
12/09/2012Mientras en España "Misión Olvido" (la nueva novela de María Dueñas) comienza a escalar hacia los primeros lugares en las listas de los más vendidos, María Dueñas ha llegado al Lejano Oriente con paso firme y se coloca conen la lista de los favoritos en China y Taiwan. Hace algunos meses este título se publicó en China con gran éxito al vender más de cien mil ejemplares solamente en su primer mes en las librerías. Por el otro lado en Taiwan, publicado por la misma editorial (Thinkingdom Media) en septiembre, la novela ya aparece en la lista "best seller". Enlaces: Trailer de "El tiempo entre costuras", Ed. Thinkingdom Media. Promo especial de la librería Eslite.
[ ... ]María Dueñas presenta su nuevo libro: "Misión Olvido"
31/08/2012MARÍA DUEÑAS comenzará el próximo 13 de septiembre una gira por España para presentar su segundo libro titulado "Misión Olvido". La autora de "El tiempo entre costuras", gran éxito de ventas en España y en el extranjero, iniciará esta serie de presentaciones en un escenario inigualable, El Museo del Prado. Esta entrañable historia desarrollada en dos épocas y dos ciudades divididas por el Atlántico es, como lo expresa la página de la editorial, un tributo a las segundas oportunidades, la reconciliación y la reconstrucción. "La mejor historia está siempre por vivir" El libro publicado por "Temas de Hoy" (Editorial Planeta), es uno de los lanzamientos más esperados de la nueva temporada. Conoce más sobre esta gran historia en: Misión Olvido María Dueñas Otros enlaces: Trama, personajes, escenarios y noticias: Web oficial de Misión Olvido Conecta con María Dueñas: Facebook oficial Historias en 150 caracteres: @MDuenasOficial
[ ... ]María Dueñas asistirá al “Edinburgh World Writers´Conference”
05/07/2012Como cada año, el “Edinburgh World Writers´Conference” (Conferencia Mundial de Escritores en Edimburgo) se presenta como un foro en donde autores mundialmente reconocidos , así como los nuevos talentos, tienen un espacio para mostrar sus nuevos trabajos e interactuar con los lectores en diferentes escenarios. La Conferencia de Edimburgo se desarrolla a través de una serie de eventos únicos que junta a autores provenientes de diferentes países para debatir sobre el papel de la literatura en el mundo. Este año, la conversación comenzará en el “Edinburgh International Book Festival” (Festival Internacional del Libro de Edimburgo) con 50 renombrados escritores que se reunirán cada tarde a partir del 17 hasta el 21 de agosto, en donde se discutirán los cinco temas de la famosa Conferencia de Escritores de 1962. Durante esta edición, la Conferencia contará con la presencia de María Dueñas que junto con el escritor francés Laurent Binet (galardonado con el Premio Goncourt por su primera novela “HHhH”) dialogarán en el foro denominado: “From history to historical fiction” (De la historia a la ficción histórica). Las entradas a la conferencia con la autora de “El tiempo entre costuras”, que se llevará a cabo el día 20 de agosto, están totalmente agotadas. Por el otro lado, María Dueñas también está nominada al Premio “The Anobii First Book Award” en donde se galardona a los autores que por primera vez han publicado en inglés y que están dentro del Festival del Libro de Edimburgo. A diferencia de otros premios, este es otorgado por los lectores a través de la siguiente página Web: Vote in the Anobii First Book Award. Deseamos mucha suerte a María y éxito en su visita a Edimburgo. Para obtener más información os recomendamos los siguientes enlaces: Laurent Binet & María Dueñas Conference EdinburghInternational Book Festival EdinburghWorld Writers´Conference 2012-2013 1962 International Writers Conference: Edinburgo Noticias “The Guardian”
[ ... ]María Dueñas, Javier Sierra y Félix J. Palma galardonados
08/06/2012El pasado 5 de junio se entregó en el Instituto Cervantes de Nueva York el "International Latino Book Awards", que en esta su 14ª edición, premió a las mejores obras escritas en español e inglés o bilingües en 54 categorías. Estos galardones que se entregan anualmente durante el BookExpo America (conocido como BEA), tienen como objetivo reconocer la labor de editores y escritores latinos. Dentro de la Agencia Literaria Antonia Kerrigan nos da mucho orgullo el que tres autores a los que representamos hayan sido galardonados en las siguientes categorías: Mejor novela histórica en español: El tiempo entre costuras de María Dueñas Mejor novela histórica en inglés: The Time in Between by María Dueñas Mejor novela de aventura: El ángel perdido de Javier Sierra Mejor novela de aventura en inglés: The Lost Angel by Javier Sierra Mejor novela de ficción en inglés: The Map of Time by Félix J. Palma Mejor Primer Libro, Mariposa Award: El tiempo entre costuras de María Dueñas Mención de Honor al libro The Map of Time by Javier Sierra Deseamos hacer una mención especial a Atria Books y Atria Books Español por ser la editorial de todas estas obras galardonadas. ¡Muchas felicidades a todos! Otras noticias: Nueva York premia la excelencia de la literatura con sello latino (La información) International Latino Book Awards 2012 winner announced
[ ... ]