Respirar por la herida de Víctor del Ýrbol es publicada en Francia por Actes Sud

Después del gran éxito en el país galo con su novela, La tristeza del samurái (La Tristesse du Samouraï, Actes Sud, 2013); Víctor del Árbol vuelve con esta segunda historia de dolor y venganza titulada, Respirar por la herida (Le maison des chagrins, Actes Sud, 2012).

En Respirar por la herida (Editorial Alrevés, 2013), Del Árbol crea una trama compleja perfectamente urdida en la que el lector queda atrapado como si de una tela de araña se tratara. Vidas diferentes, con orígenes distintos y sucesos aparentemente inconexos son las piezas de un rompecabezas que irá poco a poco uniéndose cuando el lector menos lo espere.

“Los seres humanos no sabemos nada de nosotros mismos. Creemos conocernos, en un entorno seguro somos previsibles, pero cuando nos enfrentamos a algo extraordinario no sabemos cómo reaccionaremos hasta que ocurre. Los apriorismos son papel mojado. No es tan fácil matar a alguien y asumir las consecuencias, nadie te puede asegurar que la venganza te traerá la justicia o, al menos, la paz” Víctor del Árbol

Victor del Árbol ha sido traducido a más de diez idiomas y fue galardonado en Francia, por La tristeza del samurái, con Le Prix Le Point du Polar européen 2012 como la mejor novela negra del año.