Año: 2007
Editorial: Planeta
Idioma: Español, Catalán
Publica en: BV Berlin Verlag (Germany), Dulnyouk (Korea), Cavalo di Ferro (Italy), Rosspen (Russia)
Sinopsis: “El susurro de la mujer ballena” es la historia de Verónica, una mujer de 42 años, exitosa y atractiva que trabaja como periodista. Una noche, en un avión que la lleva a Lima, Verónica ve que en el asiento a su lado, se sienta una mujer extraordinariamente obesa, que necesita de un cinturón de seguridad especial. Poco después descubre que se trata de Rebeca, su antigua amiga del colegio, a la que no ha visto en 25 años. Ambas se reconocen pronto y empieza entre ellas una relación traumática, hecha de recuerdos del colegio. Rebeca era la chica de la que todos se burlaban en la clase pero ahora es una millonaria, con una empresa propia. Verónica está casada, tiene un hijo y todo parece ser normal en su vida. Desde que el avión aterriza y durante varios días, la obesa Rebeca llama a Verónica, la encuentra en reuniones y cafeterías, la sigue por la calle, y le recuerda los episodios humillantes en el colegio. Ambas han sido muy amigas pero algo ocurrió el último día de clases que las separó definitivamente.
Pronto descubrimos que Verónica tiene una vida secreta pues comparte algunas tardes con Patrick, un novio de su juventud. Infelizmente casada con su esposo, Patrick es un islote de seguridad al que ella no quiere darle demasiada importancia. Rebeca sin embargo descubre esta relación secreta y se muda a vivir en el mismo edificio donde Verónica se encuentra con su amante.
A partir de entonces, los encuentros entre ambas se hacen más violentos hasta que algo ocurre que transforma por completo la relación entre ambas mujeres. Una historia secreta, hasta entonces no revelada, del pasado entre ambas, va a aparecer hacia el final de la novela. Para cuando esto ocurre, ambas han protagonizado escenas de violencia, de miedo, de reconciliación, y de perdón.
“El susurro de la mujer ballena” es la historia de dos mujeres. Uno de sus temas es el culto al cuerpo perfecto y la noción de que quienes no se adecúan a los modelos de perfección física, son proscritos de la sociedad. En este sentido, aparecen todos los elementos de la cultura moderna que glorifican el cuerpo: las dietas, los gimnasios, la cirugía estética, los productos de belleza y los vestidos. Rebeca acusa a Verónica con frecuencia de ser guapa y atractiva. Inmensa, desproporcionadamente gorda, Rebeca descubre que el mundo no está hecho a su medida.
La historia está contada en primera persona por Verónica. A lo largo del texto, con una extensión aproximada de 60,000 palabras, hay algunas historias paralelas. Sin embargo, se trata de una novela que privilegia un núcleo central, basada en la relación entre ambas protagonistas. En una entrevista, el autor ha descrito la novela como la exploración narrativa en la amistad entre dos mujeres, “la relación más compleja e intensa de todas las que existen”.
